He tenido la oportunidad de llegar a vivir a diferentes lugares y países, y parte de la rutina de establecerse consiste en conseguir casa y contratar servicios como línea de celular, internet y televisión.
En todos los sitios en los que he vivido hasta ahora, ese proceso se había hecho de forma fácil y sin inconvenientes, pero México, México ha sido un drama.
El proceso de tener internet en la casa me llevo 15 días!!! si 15 días!!! y poder tener tv fue otro drama igual...
Para rematar en días pasados realice una compra por internet pagando con tarjeta de crédito, hoy les escribí preguntando cuándo me llegaría mi compra y me contestaron pidiendo que les envíe una foto de mi identificación y de la tarjeta de crédito con la que realice la compra...
Están locos? Quién me garantiza a mi que ellos no usaran mi tarjeta para comprar cosas?
Definitivamente, México, tu y yo empezamos con el paso errado... Aquí todo ha sido un drama...
Mostrando las entradas con la etiqueta America. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta America. Mostrar todas las entradas
miércoles, julio 23, 2014
viernes, febrero 28, 2014
2014
Muchas cosas han pasado los últimos años, vivimos 3 años en la ciudad maravillosa, Rio de Janeiro, y luego fuimos traslados a Santiago, Chile, donde llevamos ya más de un año y medio.
Llegamos un invierno, obviamente yo ya no tenia ropa de clima frio y ese invierno me dió durísimo... sentía el frio en cada hueso, y eso que el invierno aquí no es tan duro como en otros lados. Adicional al clima, también hubo un cambio cultural, es que uno se mal acostumbra en Río, donde todo el mundo es tan amable y querido y te hacen sentir en casa a pesar de ser extranjero. Esa amabilidad de pueblo que una ciudad tan grande como Río aún conserva.
Santiago también trajo una nueva integrante para nuestra familia. La llegada de la bebe ha sido una cosa maravillosa, todas esas cosas que dicen que uno no entiende hasta que las vive, son ciertas, ser mamá es lo más divino del mundo y todas las cosas que uno pueda decir (o escribir en este caso) se quedan cortas para expresar lo que uno siente al ver a ese pequeñito.
Esta es una nueva etapa de mi vida, que disfruto cada segundo, ser mamá es maravilloso, aunque implica algunos sacrificios grandes, el más duro para mi ha sido el sueño, yo que estaba acostumbrada a dormir hasta 14 horas seguidas, ahora si me va bien, duermo 4 seguidas, pero sé que poco ella irá regulando su sueño y yo podré dormir mejor.
Llegamos un invierno, obviamente yo ya no tenia ropa de clima frio y ese invierno me dió durísimo... sentía el frio en cada hueso, y eso que el invierno aquí no es tan duro como en otros lados. Adicional al clima, también hubo un cambio cultural, es que uno se mal acostumbra en Río, donde todo el mundo es tan amable y querido y te hacen sentir en casa a pesar de ser extranjero. Esa amabilidad de pueblo que una ciudad tan grande como Río aún conserva.
Santiago también trajo una nueva integrante para nuestra familia. La llegada de la bebe ha sido una cosa maravillosa, todas esas cosas que dicen que uno no entiende hasta que las vive, son ciertas, ser mamá es lo más divino del mundo y todas las cosas que uno pueda decir (o escribir en este caso) se quedan cortas para expresar lo que uno siente al ver a ese pequeñito.
Esta es una nueva etapa de mi vida, que disfruto cada segundo, ser mamá es maravilloso, aunque implica algunos sacrificios grandes, el más duro para mi ha sido el sueño, yo que estaba acostumbrada a dormir hasta 14 horas seguidas, ahora si me va bien, duermo 4 seguidas, pero sé que poco ella irá regulando su sueño y yo podré dormir mejor.
lunes, julio 23, 2012
Diccionario Español Chile - Colombia
Es curioso como hablando la misma lengua usamos palabras diferentes
Yapo: Ya pues
Sipo: Si pues
Departamento: Apartamento
Arrimo: Mesita
Logía: La zona de la lavadora
Frutilla: Fresa
Pajilla: Pitillo
Bombilla: Pitillo
Concierge: Portero
Poniente: Occidente
Palta: Aguacate
Taco: Trancón
Polera: Camiseta
Porotos: Frijoles
Chancaca: Panela
Yapo: Ya pues
Sipo: Si pues
Departamento: Apartamento
Arrimo: Mesita
Logía: La zona de la lavadora
Frutilla: Fresa
Pajilla: Pitillo
Bombilla: Pitillo
Concierge: Portero
Poniente: Occidente
Palta: Aguacate
Taco: Trancón
Polera: Camiseta
Porotos: Frijoles
Chancaca: Panela
jueves, agosto 27, 2009
Español vs. Portugués
Una de las cosas que me vuelven loca del portugués, es el manejo de femenino y masculino, no porque sea algo nuevo porque en el español también lo tenemos, sino porque en algunas cosas es al revés del español:
El color = A Cor
El dolor = A dor
La nariz = O nariz
El agua = A agua
El color = A Cor
El dolor = A dor
La nariz = O nariz
El agua = A agua
viernes, agosto 21, 2009
Yo quiero Rio 2016 !!!
Rio de Janeiro continúa realmente linda. La Ciudad, cada vez más Maravillosa. Con sus bellezas naturales, uno de los más bellos litorales marítimos del mundo, formado por 14 playas, la alegría contagiante y acogedora de seis millones de habitantes esparcidos por 159 barrios, una diversidad y vida cultural única y efervescente, la tarjeta postal de Brasil recibe al mundo con sus brazos abiertos.
Rio es carioca, es brasileña, es internacional. Es sentirse en casa, aún cuando usted viva del otro lado del globo y no hable una palabra de portugués.
Rio es fiesta. El fervor cultural de la ciudad es tan grande que es muy común que se desarrollen eventos cuya presencia de público sobrepase el número de un millón de personas, lo que puede comprobarse en la Noche de Año Nuevo (Reveillon), en Carnaval, en eventos deportivos como el Paso de la Antorcha Olímpica de Atenas 2004 y en conciertos de rock en la playa como Live Earth y Rolling Stones.
La realización de los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos en 2016 en la ciudad permitirá que los competidores participen de las disputas en un clima ameno y propicio para la obtención de excelentes marcas. La temperatura solo se elevará con las fuertes disputas dentro de las piscinas, canchas y pistas.
Faltan 42 días para que se haga el anuncio oficial de cual ciudad será la sede de los Juegos Olímpicos del 2016. Apoyemos a Río de Janeiro.
Fuente: http://www.rio2016.com.br/es/Cidade/
jueves, agosto 06, 2009
Bogotá, 2600 metros más cerca de la estrellas...
Esta es una deuda que tenía conmigo misma, porque aquí he mostrado diferentes ciudades en las que he estado, pero jamás había mostrado la más linda de todas…
Mi Bogotá
La plaza de Bolívar
El palacio de Nariño...
La Candelaria...
La Casa Museo Quinta de Bolívar...
El museo de Bogotá...
Feliz Cumpleaños 471 Bogotá!!!
miércoles, abril 22, 2009
¿De dónde eres?
Una de las cosas que recuerdo de Angola fue una conversación que empezó con la pregunta de dónde eres. Porque inmediatamente después de la palabra Colombia, el angolano empezó con el tema de Pablo Escobar, la droga, los secuestros, incluso me hablo de Man on Fire, obvio le tuve que aclarar que era en México.
Desde eso han pasado muchas cosas, poco a poco la gente hace menos referencia a eso y empieza a hablar más de otras cosas como Shakira, que lo bien que canta, que lo bien que baila, …
Esto me paso la semana pasada en un taxi en Buenos Aires
Taxista: ¿De dónde eres?
Iki: De Colombia
Taxista: Argentina y Colombia andan muy unidos...
Iki: ¿?
Taxista: Claro, por Shakira y Antonito… ¿ustedes también le dicen Antonito?
Desde eso han pasado muchas cosas, poco a poco la gente hace menos referencia a eso y empieza a hablar más de otras cosas como Shakira, que lo bien que canta, que lo bien que baila, …
Esto me paso la semana pasada en un taxi en Buenos Aires
Taxista: ¿De dónde eres?
Iki: De Colombia
Taxista: Argentina y Colombia andan muy unidos...
Iki: ¿?
Taxista: Claro, por Shakira y Antonito… ¿ustedes también le dicen Antonito?
martes, abril 21, 2009
Tiradentes
Joaquim José da Silva Xavier, mejor conocido como Tiradentes, es un heroe brasilero, precursor de la independencia de Brasil en siglo XVIII. Cuando su plan fue descubierto, fue arrestado y ejecutado.
Hoy 21 de abril, es el aniversario de su muerte y es un festivo nacional en Brasil.
viernes, abril 03, 2009
Otra mirada a Rio de Janeiro
Cuando uno piensa en Rio de Janeiro, generalmente piensa en el Carnaval, en el Pan de Azúcar, en el Cristo Redentor y en sus famosas playas Copacabana e Ipanema.
La Catedral
Iglesia de Nuestra Señora de Lapa
Esta es otra mirada a Rio de Janeiro, la de sus iglesias...
La Catedral
Iglesia Nuestra Señora de Monserrate
Iglesia de Nuestra Señora del Monte del Carmo
Iglesia de Nuestra Señora de Lapa
jueves, febrero 26, 2009
Carnaval Rio de Janeiro 2009
Sin temor a equivocarme creo que el Carnaval de Rio de Janeiro es el carnaval más famoso del mundo, cada año atrae a miles de turistas que esperan encontrar mujeres y rumba por todos lados.
La imagen que yo tenía sobre el Desfile de las escuelas de Samba en el Sambodromo, era de personas semi desnudas, pero la verdad es que solo unas pocas están así, la mayoría están bien tapaditas con hermosos trajes llenos de plumas y colores.
martes, febrero 17, 2009
jueves, febrero 12, 2009
Río de Janeiro
Después de casi un mes en Colombia, el viernes llegue a Río de Janeiro, mi nuevo hogar… Hace 3 años estaba en Bogotá, Colombia; hace 2 en Luanda, Angola; hace 1 en Kuala Belait, Brunei; y hoy Rio de Janeiro, Brasil…
Ahora estoy comenzando de nuevo un ciclo, conseguir casa, definir el transporte, conocer nueva gente, descubrir los mejores sitios para comprar, el supermercado, organizar mi rutina, etc, etc, etc…
miércoles, febrero 04, 2009
La changua
Tengo que reconocer que la mezcla leche, cebolla, cilantro, huevo y calado no suena muy apetitosa, pero esa extraña mezcla hace de la changua uno de mis desayunos bogotanos favoritos...
jueves, noviembre 20, 2008
Hablando Venezolano
La comunidad latina en Brunei ha crecido bastante en los últimos 2 años. Hace 5 años solo eran unas 5 familias latinas, hoy en dia somos cerca de 40, la mayoría venezolanas...
Una venezolana, me dijo un día que los colombianos hablamos en forma positiva, que todo nos parece bueno, como que todo es bonito ¿?
Aqui estan algunas palabras que ellos usan, de algunas conozco el significado, de otras sinceramente lo ignoro...
Arrecho
Coño de verga
Coño de madre
Ladilla
Molleja
Parchita (Maracuya)
Vergación ¿?
Una venezolana, me dijo un día que los colombianos hablamos en forma positiva, que todo nos parece bueno, como que todo es bonito ¿?
Aqui estan algunas palabras que ellos usan, de algunas conozco el significado, de otras sinceramente lo ignoro...
Arrecho
Coño de verga
Coño de madre
Ladilla
Molleja
Parchita (Maracuya)
Vergación ¿?
martes, junio 03, 2008
Personajes de familia
Yo ya había hablado aquí de ciertos personajes que uno puede encontrar en las familias colombianas, en los comentarios se adicionaron los siguientes personajes:
La hermana (o) que se pone tu ropa.
La prima madre soltera
La fanática religiosa
La tía que vende productos Amway/Ebel, Avon, etc
El tío rico (No traqueto)
La prima antipática
La tía solterona
El tío desempleado
La tía / abuela loca
El / La hippie
El/La fanático (a) de los videojuegos y el computador
La tía que se las da de liberada pero en realidad es super conservadora
El primo que cree que se las sabe todas
Pero hay un personaje que Alexillopillo definió como:
El tío que vive gratis en la casa de la mamá y se la pasa todas las noches metido en la casa del tío borracho jugando ajedrez
Y es que en toda familia hay ese personaje que por alguna razón nunca logro salir adelante... esa tía que se quedo solterona y se quedo viviendo con los papás... o ese tío que ningun trabajo le duro o que ningún negocio le funciono y sus hermanos son quienes lo mantienen...
La hermana (o) que se pone tu ropa.
La prima madre soltera
La fanática religiosa
La tía que vende productos Amway/Ebel, Avon, etc
El tío rico (No traqueto)
La prima antipática
La tía solterona
El tío desempleado
La tía / abuela loca
El / La hippie
El/La fanático (a) de los videojuegos y el computador
La tía que se las da de liberada pero en realidad es super conservadora
El primo que cree que se las sabe todas
Pero hay un personaje que Alexillopillo definió como:
El tío que vive gratis en la casa de la mamá y se la pasa todas las noches metido en la casa del tío borracho jugando ajedrez
Y es que en toda familia hay ese personaje que por alguna razón nunca logro salir adelante... esa tía que se quedo solterona y se quedo viviendo con los papás... o ese tío que ningun trabajo le duro o que ningún negocio le funciono y sus hermanos son quienes lo mantienen...
lunes, marzo 24, 2008
Raza?
La primera vez que me enfrente a ese pregunta, fue en el formulario de entrada a Brunei, cuando la leí me quede sin saber que contestar, no supe si me estaban preguntado de donde soy (que es la nacionalidad) o el color de mi piel, que en este caso no se como se dice “trigueña” en ingles (que no es brunette, porque brunette habla del pelo no de la piel).
Le pregunte a la señorita y ella me dijo, que las razas eran chinos, malayos, europeos, así que yo puse en mi formulario suramericana, sin saber si conteste bien la pregunta o no.
Uno podría decir que las razas son tres, blancos, negros y amarillos.
El término raza se refiere a cada uno de los grupos en que se subdividen las especies (humanas y no humanas). Las categorías raciales humanas más usadas están basadas en los caracteres biológicos visibles (especialmente el color de piel y las características faciales), los genes, y la identificación propia.
En el caso de Asia, que no todos son amarillos, uno puede decir que están los malayos (Malasia, Indonesia y Brunei), los chinos, los indios, los japoneses, etc.
Recuerdo que en el colegio nos enseñaron que la mezcla de los españoles (blancos) con los negros, se llaman mulatos; de los españoles (blancos) con los indígenas, se llaman mestizos; y los indígenas con negros, se llaman zambos.
Hoy en día, no creo que queden muchos “pura sangre” en el mundo, es evidente que en latinoamericana el proceso de mezcla es fuerte, pero aun así los latinoamericanos tenemos físicamente cosas en común.
En mi caso particular creo que yo tengo de todo un poquito, mi mamá es caleña, pero hija de santandeareno y barranquillera, y mi papá es bogotano, hijo de cundinamarqueses. Estoy convencida que este pelo crespo no es precisamente herencia de conquistador español.
Como se llama la mezcla de todos contra todos? Cual es mi raza? Debo llenar el formulario con la palabra “latina” o continuo con la palabra “suramericana”?
Le pregunte a la señorita y ella me dijo, que las razas eran chinos, malayos, europeos, así que yo puse en mi formulario suramericana, sin saber si conteste bien la pregunta o no.
Uno podría decir que las razas son tres, blancos, negros y amarillos.
El término raza se refiere a cada uno de los grupos en que se subdividen las especies (humanas y no humanas). Las categorías raciales humanas más usadas están basadas en los caracteres biológicos visibles (especialmente el color de piel y las características faciales), los genes, y la identificación propia.
En el caso de Asia, que no todos son amarillos, uno puede decir que están los malayos (Malasia, Indonesia y Brunei), los chinos, los indios, los japoneses, etc.
Recuerdo que en el colegio nos enseñaron que la mezcla de los españoles (blancos) con los negros, se llaman mulatos; de los españoles (blancos) con los indígenas, se llaman mestizos; y los indígenas con negros, se llaman zambos.
Hoy en día, no creo que queden muchos “pura sangre” en el mundo, es evidente que en latinoamericana el proceso de mezcla es fuerte, pero aun así los latinoamericanos tenemos físicamente cosas en común.
En mi caso particular creo que yo tengo de todo un poquito, mi mamá es caleña, pero hija de santandeareno y barranquillera, y mi papá es bogotano, hijo de cundinamarqueses. Estoy convencida que este pelo crespo no es precisamente herencia de conquistador español.
Como se llama la mezcla de todos contra todos? Cual es mi raza? Debo llenar el formulario con la palabra “latina” o continuo con la palabra “suramericana”?
jueves, febrero 07, 2008
Es sentir de verdad...
La publicidad de Coca Cola ha marcado generaciones... para mi, tal vez la más linda ha sido la campaña de “Es sentir de verdad”... así que me puse a buscar en Internet y cuando encontré este video se me aguaron los ojos...
Eres tu,
soy yo,
es comenzar a sentir,
ese fuego interior del primer beso de amor,
es un claro de luz,
el primer rayo de sol,
con Coca Cola y los dos,
algo nuevo surgió,
es sentir nuestro mundo,
es saber compartir y soñar y vivir,
Coca Cola, es sentir de verdad...
Es tu mirada fugaz,
en silencio vibrar,
tu eres así,
llegaras mas allá
la vida te dice
hay mas allá,
y no hay nada igual
Coca Cola, es sentir de verdad...
Es sentir de verdad...
Blogalaxia Tags Iki Coca Cola
lunes, enero 14, 2008
Las familias colombianas...
Desde hace un tiempo, tengo la teoría personal que en las familias colombianas hay:
El homosexual...
El traqueto (o que está/estuvo metido en negocios raros)...
El secuestrado...
El asesinado...
En mi familia (incluyendo la familia extendida) existe un representante de cada uno...
Ustedes que opinan? Existen en sus familias estos personajes?
Quien no tenga ninguno que tire la primera piedra...
El homosexual...
El traqueto (o que está/estuvo metido en negocios raros)...
El secuestrado...
El asesinado...
En mi familia (incluyendo la familia extendida) existe un representante de cada uno...
Ustedes que opinan? Existen en sus familias estos personajes?
Quien no tenga ninguno que tire la primera piedra...
sábado, enero 12, 2008
Temas de conversación
Yo soy antipática... me gusta ser antipática... la primera impresión que todo el mundo tiene de mi, es esa... que soy antipática... no me gusta ser la mas amiguera de todas... detesto los compinches y los amigos a la fuerza...
Prefiero sola que mal acompañada...
Pero viviendo como expatriada... hay múltiples situaciones en las que me toca socializar... y cuando uno esta conociendo a alguien generalmente la historia inicia con la pregunta de rigor “cuanto tiempo has estado aquí?” seguida por “de donde eres?”... donde vivías antes?... tienes hijos?... como te parece el país?... el clima... pero después de eso... ya no se como continuar con la conversación... no se me ocurren los temas... sobretodo cuando son personas mayores y yo me siento como la hija o la sobrina de ellos... entonces a veces vienen esos silencios incómodos... y en serio... yo no se de que hablarles...
Prefiero sola que mal acompañada...
Pero viviendo como expatriada... hay múltiples situaciones en las que me toca socializar... y cuando uno esta conociendo a alguien generalmente la historia inicia con la pregunta de rigor “cuanto tiempo has estado aquí?” seguida por “de donde eres?”... donde vivías antes?... tienes hijos?... como te parece el país?... el clima... pero después de eso... ya no se como continuar con la conversación... no se me ocurren los temas... sobretodo cuando son personas mayores y yo me siento como la hija o la sobrina de ellos... entonces a veces vienen esos silencios incómodos... y en serio... yo no se de que hablarles...
martes, diciembre 11, 2007
Suscribirse a:
Entradas (Atom)