martes, febrero 20, 2007

Como hablar portugués si habla español

Reglas básicas

Todo lo terminado en sión ( o ción) cambia por ÇÃO

La ll se cambia por l. Ejemplo: caballo cabalo ella = ela, llevar = levar
También se puede cambiar por ch Ejemplo llegar = chegar, lluvia = chuvia

La J se cambia por:
lh que se pronuncia li. Ejemplo mujer = mulher, trabajo = trabalho
También se puede cambiar por ix pero se pronuncia como ch. Ejemplo Caja = caixa, dejar = deixar
Si se conserva la j se pronuncia como ye.

La h se cambia por f. Ejemplo: hijo = filho, heces = feces, almohada = almofada

Algunas palabras que tienen ue se cambia por o, como juego = jogo, puede = pode, huevo=ovo

Cuando una consonante es seguida de l, se cambia por r. Ejemplo blanco = branco, playa = praia

OJO, como toda regla tiene sus excepciones, así que tenga cuidado, porque pollo es frango no polo… planta es planta…

14 comentarios:

33 dijo...

AV,無碼,a片免費看,自拍貼圖,伊莉,微風論壇,成人聊天室,成人電影,成人文學,成人貼圖區,成人網站,一葉情貼圖片區,色情漫畫,言情小說,情色論壇,臺灣情色網,色情影片,色情,成人影城,080視訊聊天室,a片,A漫,h漫,麗的色遊戲,同志色教館,AV女優,SEX,咆哮小老鼠,85cc免費影片,正妹牆,ut聊天室,豆豆聊天室,聊天室,情色小說,aio,成人,微風成人,做愛,成人貼圖,18成人,嘟嘟成人網,aio交友愛情館,情色文學,色情小說,色情網站,情色,A片下載,嘟嘟情人色網,成人影片,成人圖片,成人文章,成人小說,成人漫畫,視訊聊天室,性愛,a片,AV女優,聊天室,情色

royfgdgf dijo...

la verdad no se te entiende viejo sabes que tirate un tiro tirate a un poso

Anónimo dijo...

eyy necesito que me recomiendes un libro o algo asi,please necesito aprender portugues estas reglas basicas que has aportado son buenas,gracias mi correo es anakei@hotmail.es
gracias

Anónimo dijo...

hola soy brasileña y todo lo que dijo es verdad, pero si quereis aprender a hablar portugues NUNCA vayan a internet , busquen siempre a un maestro que tenga el portugues como su idioma madre y asi os enseñara mejor....
y si quereis aprender de verdad tendreis que ir a un paios de idioma solo portugues....
así no tendan opcion... será solo el portugues...

Anónimo dijo...

No és Chuvia, és CHUVA
No és Faces, és FEZES
No és Cabalo, és CAVALO

Anónimo dijo...

bueno estoy de acuerdo con la brasileña
es mas brasileña es te es mi correo quiero hablar portugues enseñame nicolas-14@hotmail.com espero que contestes este aviso

Anónimo dijo...

pos, io si me gusto la introduÇao, es muy bona, y pos algo aprendi. todas las gracias,

Anónimo dijo...

pos si estan buenos tus tic para aprender portugues si podes dejar mas me encantaria

Manuel dijo...

Siempre es de agradecer que sea quien fuere ponga un poco de su parte,para que otros podamos aprender.gracias

Anónimo dijo...

HOLA SOY ECUATORIANO ..YO QUER FALAR PORTUGUEZ...MUITO ABRIGADO...POR FAVOR BRADILEÑA ESCRIBEME A MI CORREO clag280@hotmail.com....me llamo carlos aguirre galán.

Anónimo dijo...

Solo falto que:

La D se pronuncia como G, como en Bom Dia (Bom Gia).

La letra O normalmente se pronuncia como U. (medo se pronuncia midu).

La letra U normalmente se pronuncia como O. (céu se pronuncia ceo).

La letra E normalmente se pronuncia como I, a menos que tenga una marca ê. (você)

Cuando termina la palabra en te, se pronuncia Chi. Ivete (Ivechi)

Como dijeron anteriormente hay sus exepciones.

Anónimo dijo...

Por favor dejad de dar reglas básicas que no valen para nada para aprender Portugués, este es un idioma como otro cualquiera que requiere su tiempo de estudio, y es mucho más allá que cambiar las terminaciones del español.

Anónimo dijo...

Brasileña se nota q sabes mucho hace un año fui a brasil y me encantó su cultura y su lengua ayudame ha hablar portugués xfa agregame beto_18_elpiola@hotmail.com o n l facebook aparezco cm bani camino

Anónimo dijo...

acometida desembestar xingacao o vose
a me foda ate meu cerebro vai para
o caralho putanheiro cabeca de merda
vai a puta que te pariu cona de sabao
seu lambedor de xotas menstruadas vai
curacao da amour